viernes, 8 de octubre de 2010

El Danubio, amenazado


Permítanme hoy –y discúlpenme- una pequeña digresión húngara, al hilo del vertido tóxico que ha afectado a buena parte del occidente de Hungría. Se sabe que el Danubio es el eje vertebrador de toda la mitad oriental de Europa, uno de esos grandes ríos que hay en la base de todas las culturas, y ahora que se ve amenazado por el barro rojo, parece oportuno recordar algunas lecturas que permitan acercarse a ese país a quienes no puedan ir a quitar barro rojo de las calles de sus pueblos, que es de lo que de verdad tiene uno ganas. El curso del gran río quedó recogido en la inolvidable Danubio, de Claudio Magris, pero el pasado convulso de ese país víctima de la Historia puede conocerse ahora gracias a dos novedades editoriales: por un lado, la Trilogía Transilvana, de Miklós Bánffy, publicada ya íntegramente por Asteroide, que relata desde dentro el momento anterior al pacto de Trianón (1920), que desmembró Hungría, y del que se cumplen ahora 90 años; por otro, la recientemente publicada Historia de Hungría, que puede descargarse en PDF en la web de uno de sus editores, el Ministerio de Educación, que ha publicado este excelente libro en colaboración con la Embajada de España en Budapest y con el Oktatási és Kulturális Minisztérium (Ministerio de Educación y Cultura de Hungría). Aprovechamos, en fin para anunciar que, por nuestra parte, en El Nuevo Miliario nos acercaremos a la dolorida Hungría en un artículo próximo, dedicado a la dinámica Pannonia, provincia romana de la que el hoy herido Danubio constituía el limes, límite además de todo el Imperio, y cuyo antiguo territorio ha sido el más golpeado por el vertido tóxico cercano a Kolontár.

No hay comentarios:

Publicar un comentario